分享:

【日本文化】使用澡堂與溫泉設施,11步就上手!

2016-12-06, on 日本周圍去

【日本文化】使用澡堂與溫泉設施,11步就上手!...

This post is also available in: 英語 簡體中文

日本的澡堂文化十分的特別。澡堂,是設立於城鎮村落的公共浴場;而溫泉,通常位於山上。無論是一般的澡堂還是天然恩惠的溫泉,都遵循一套公共的使用方式。以下,我們將介紹如何正確使用澡堂/溫泉設施的10個步驟。如果想知道更多的澡堂溫泉禮儀,可以點閱我所撰寫的相關主題文章。

1. 將鞋子放入鞋櫃/置物櫃

orderkagu-yamato.com

多數的澡堂不允許大家穿鞋進入。您可以把的鞋子繫放在像上圖的置物櫃或鞋櫃中(有些是投幣式的)。別忘了隨身攜帶寄放您的愛鞋的櫃位鑰匙喔!

2. 付入場費

makiken.at.webry.info

入場費可在櫃檯當面繳交,或是從機器購買入場券。每個地方的入場費用不盡相同,可以事先查詢,而且有些地方是不用收費的!

3. 進入相應的浴場

report.kaeru-report.com

多數的澡堂會將浴場依性別分開:如果您是女性,就進去女湯;是男性的話,就進入男湯。而浴場外邊通常會有顏色(藍男紅女)或漢字標記。如上圖所示,左邊紅色門簾是女湯的入口,右邊藍色門簾是男湯入口。

4. 選用置物櫃

girlschannel.net

在更衣室,人們會在置物櫃或置物箱放置個人的隨身物品。選一個空的櫃位,放入您的隨身用品吧!如果澡堂提供投幣式置物櫃的話,別忘記準備一些百圓零錢喔!另外,隨時記得您的櫃位,或是看好櫃位的鑰匙,避免花費不必要的時間在找尋物品上。

4. 褪去衣物

fashion.wonderhowto.com

將身上的衣物脫到一件不剩,並且將衣物整理整齊放入您的置物空間,可別佔用到別人的位置喔。前往浴池的時候,可以用小毛巾遮一下重要部位。

5. 進入浴池

tabiiro.jp

澡堂的門通常都是側向滑動的門。慢慢開門,避免製造過大的聲響。進入浴場後再慢慢地關上門。隨手關門,讓浴場的熱度與蒸氣不進入更衣室。

6. 掛湯

mapple.net

「掛湯」,是用熱水沖洗自己的腳、腿、以及重要部位的動作。這個動作可以讓你身體溫暖起來,避免身體瞬間浸入熱水中造成休克;同時,這個舉動也可以先清潔自己的身體。有些地方會有像上圖專門設作掛湯使用的小水槽。

7. 進入浴池或是清洗身體

tagenyu.info

掛湯之後,您就可以進入浴池中了。您可以在泡澡前或後在清洗區洗個澡。在浴場行走要格外小心地板濕滑!此外,注意不要與別人有過度親密的接觸,造人他人不愉快。

8. 離開浴場

find-travel.jp

泡澡後心滿意足了,就可以離開浴場了。別忘了歸還所有在浴場內借用的物品,包括板凳、浴盆等。如果您帶了個人用品,也別忘了帶走。

9. 擦乾身體、著衣

supersentho.at.webry.info

進入更衣室擦乾身體。注意別讓身上的水滴得更衣室到處都是。換上衣服,整理好物品,拿好隨身物品,就可離開更衣室。

10. 別忘了鞋子!

redwingamsterdam.com

最後別忘了鞋子。隨時注意自己的隨身物品。如果您有遺失物品,可以向招待櫃台的人詢問。

11. 您成功地使用了澡堂!

galleryhip.com

做得好!現在您已經可以進出澡堂而不惑了!盡情享受接下來的行程吧!

分享: