分享:

【日本文化】有趣的摺紙!您知道日本傳統摺紙嗎?

2016-12-06, on 日本周圍去

【日本文化】有趣的摺紙!您知道日本傳統摺紙嗎?...

This post is also available in: 英語

或許您有看過或聽過日本傳統摺紙。說不定您因為某些文化節日或其他的原因,已經動手折過紙鶴,或者也用過正方形色紙折過紙盒。
但是,什麼是摺紙呢?

這一項藝術的目的在於透過摺和疊的技術,將一張平面的紙張摺出各種特定的形狀和花樣;但不包括使用切割、剪裁、撕開或黏膠黏貼。

en.wikipedia

smartauto.jp

以下就讓我們與您分享這項簡單親民的藝術,卻能在全世界中風行流傳的理由吧!

摺紙的創始者是誰?開始於何時呢?

事實上我們並不清楚創始者是誰。只知道這項摺紙的傳統,是由創始者使用於 1,000年以前的固定儀式活動上。

從日本歷史的平安時代 (794–1185) 開始,蝴蝶摺紙通常被用於神道婚禮上,用來代表新娘和新郎;因此摺紙也成為日本各種典禮上的一種象徵物。

en.wikipedia


yuinoo.net

武士使用稱為熨斗(のし, Noshi)的裝飾摺紙來交換禮物,「熨斗」是一種象徵幸運的摺紙。

en.wikipedia


kagamiru.exblog.jp

在這之後,漸漸地摺紙似乎在人們之間變得越來越流行,甚至更為有趣了!許多元祿時代 (1688-1704)的浮世繪(傳統日本繪畫)也在衣服圖案上出現摺紙的圖騰。

下面這張圖,轉載自"原色日本の美術"一書。


blog.goo.ne.jp

在封建時代之後,摺紙就被列入教學項目。

明治時代 (1868-1912)期間,摺紙是被作為幼稚園和小學的教學項目之一。日本摺紙,受到 Friedrich Wilhelm August Fröbel (1782-1852)(フリードリヒ・ヴィルヘルム・アウグスト・フレーベル)非常大的影響;他是一位 19 世紀中期德國的教育學家,以源自歐洲傳統摺紙的教學方法,甚至更一步發展出許多幾何圖形的摺紙,而被廣泛應用於日本的幼兒教育。

origami.gr.jp

目前許多日本小孩都會在家中或幼稚園裡,學習如何製作各種好玩有趣的摺紙。

有多少種摺紙被設計出來呢?

大部分的日本小孩知道如何製作以下圖中的 1 ~ 2 種。

thegold2.jp.net

通常會有如下圖的摺紙步驟說明:

en.wikipedia

“無使用剪刀或黏膠"的規則,對藝術創作精神來說,似乎成為一種啟發靈感的挑戰!


Photo by Dominic Alves on flickr

photographyheat.com

instructables.com

wastetimepost.com

totoro.origami.enskyshop.com

vongi.blog72.fc2.com

即使是茶包袋,也可以用來摺紙。


handmade.xsrv.jp

或者,您是否看過您的日本朋友在居酒屋,利用免洗筷的的包裝紙袋做成筷架?這真是一個非常實用方便的技巧,不是嗎?

blog.goo.ne.jp

blog.goo.ne.jp

下面這個,您覺得如何?

orudorumagi11.deviantart.com

能利用摺紙做出裝飾配件嗎?

是的,當然可以!做出您最喜歡的摺紙花樣,然後再用樹脂上膠。如果沒有樹脂,據說也可以利用透明指甲油!

item.rakuten.co.jp

item.rakuten.co.jp

摺紙如何和許願扯上關係呢?

或許因為與「願望」有關這個因素,正是使摺紙快速地在全世界流行的原因之一!特別是日本的紙鶴;據說,若您摺了千隻紙鶴,您的願望就能成真!所以,摺千隻紙鶴(千羽鶴)送給生病的家人或朋友,祈求他們早日康復,就成為一個經常性的活動了!

下面照片,是「佐々木 禎子」的紀念銅像,她是一位受到廣島原爆的輻射侵害,最後死於白血病的少女。她曾摺了千隻紙鶴(千羽鶴)祈求世界和平。

photo by Lisa Norwood on Wikipedia

她的故事被廣為流傳到世界各地,也因此千羽鶴就帶給人們強烈的,和平象徵的象徵物。

千羽鶴,也在 3.11 大地震後帶給人們「共同、協力」的象徵。


Photo by Felice Candilio

或許因為這樣的因素,也使得摺紙變得更為獨特與特別。


Photo by Takuma Kimura on flickr

教學影片

現在,如果您也想動手摺紙,以下的連結包括有指導您如何摺紙鶴,以及許多有趣的動漫角色的教學影片。

以下這個影片則是教您如何利用摺紙技巧製作裝飾配件。

好好享受吧!!

分享: