分享:

【日本自由行】18項日本世界遺產介紹

2016-12-05, on 日本周圍去

【日本自由行】18項日本世界遺產介紹...

This post is also available in: 英語

1. 法隆寺地域的佛教建築物 [奈良] (1993)

theworldheritage.com

法隆寺地域共有48座佛教建築,其中最主要的兩座寺廟是法隆寺與法起寺。這些建築可以回溯到西元第7世紀晚期至第8世紀早期,也就是在佛教傳入日本後不久。這裏的建築也被認為是世界上現存最古老的木造建築。

法隆寺網站(日文) : https://www.horyuji.or.jp/

法起寺網站(日文) : https://www.horyuji.or.jp/hokiji.htm

2. 姬路城 [兵庫] (1993)

city.himeji.lg.jp

姬路城建於西元17世紀,全部都是木造,被認為是日本古城建築的代表。由於它白色的外牆及優雅的氣息,因此又擁有「白鷺城」這樣的愛稱。

日文網站:https://www.city.himeji.lg.jp/guide/castle.html

3. 白神山地 [青森, 秋田] (1993)

greenshinto.com

白神山地位於日本北部,自從800~1200年前開始就從未遭到人類的破壞或干擾,是亞洲地區最大的山毛櫸原生林,同時也保存了大量的原生樹種。

4. 屋久島 [鹿兒島] (1993)

4

iajar.especiales.elperiodico.com

屋久島位於九州南方,距離九州最南端大約60公里的海中。島上的屋久杉(Yaku-sugi)神木,樹齡已經有1000歲以上,是屋久島的象徵。整個島由高山組成,最高海拔將近2000公尺,有它獨自的生態體系。

5. 古京都遺址 [京都, 滋賀] (1994)

orangesmile.com

本項世界遺產是指在西元10世紀到17世紀之間建造,位於京都、宇治、大津市地區的寺院、神社、城堡等17項史蹟的總稱。從西元794年開始到明治維新時代為止,京都一直都是日本的首都。身為日本文化的中心,這裏有很多知名景點,包括清水寺、平等院、鹿苑寺(金閣寺)。

6. 白川鄉與五箇山的合掌造聚落 [岐阜, 富山] (1995)

hatabear.gooside.com

白川鄉和五箇山的傳統聚落,仍然使用著被稱為「合掌造」的茅草古農家建築。這些都是為了因應嚴苛的氣候和當地的政經情勢。其中年代最久遠的建築,大約已經有400年的歷史。 

英文網站:https://www.gokayama-info.jp/en/gokayama.html

7. 廣島和平紀念館 (原爆圓頂館) [廣島] (1996)

flashpackerhq.com

原爆圓頂館是1945年8月6日廣島原子彈爆發後僅存的建築。它象徵了原子彈爆炸的威力,同時也提醒世人和平的重要。

廣島市政府官方網站:https://www.city.hiroshima.lg.jp/www/dome/genre/1001000050007/index.html

8. 嚴島神社 [廣島] (1996)

photo by Floyd Manzano on flickr

西元12世紀,由當時的大名平清盛所建造的嚴島神社,長久以來一直是日本神道的重要據點。以瀨戶內海為背景而襯托出來的神社,是日本代表性的景點。

9. 古奈良歷史遺跡 [奈良] (1998)

photo by Pasha C on flickr

西元710至784年期間,奈良是日本的首都,因而留存很多具有歷史價值的景點。當時首都被稱為平城京,是仿造中國唐代的首都而建。本項世界遺產由8個景點所組成,包含東大寺、藥師寺、平城宮跡。

 中文網站: https://narashikanko.or.jp/tw/

10. 日光的神社與寺院 [栃木] (1999)

allinjapan.org

日光的世界遺產由二社一寺所組成,分別是日光東照宮、日光二荒山神社以及日光山輪王寺。東照宮是為了祭祀江戶時代的首位將軍德川家康而建造的。日光地區和德川幕府有很密切的關係。 

日光東照宮網站:https://www.toshogu.jp/

11. 琉球王國的城堡以及相關遺產群 [沖繩] (2000)

everything-everywhere.com

琉球王國是東亞與東南亞之間經濟與文化交流的重要據點。色彩豐富且裝飾華麗的城堡,展現出它獨特的文化。 

中文網站:https://tc.visitokinawa.jp/learn/heritage/

12. 紀伊山地的靈場和參拜道 [三重, 奈良, 和歌山] (2004)

Photo by Christopher Chan on Flickr

三個莊嚴的宗教聖地隱身於紀伊山地的深綠之中。三個靈場聖地藉由總長度達300公里的參拜道路彼此相連,展現了融合日本神道與佛教的特殊景觀與文化。 

英文介紹網頁:https://www.pref.wakayama.lg.jp/sekaiisan/english/e-kiisanti.html

13. 知床半島 [北海道] (2005)

digibibo.com

位於日本的最北端的知床半島,藴育了豐富多樣的物種,包括許多瀕臨絕種的海鳥和候鳥。這裏的綠林與藍海美景也同樣令人驚奇。 

英文介紹網頁:https://www.shiretoko.asia/world/index.html

14. 石見銀山遺蹟及其文化景觀 [島根] (2007)

sankyukanko.co.jp

石見銀山在日本的銀礦產業上曾佔有領先且重要的地位。銀山自西元1526年發現以來,持續開採了超過400年。16~17世紀的日本,是當時世界上產銀的領先重鎮,除對於經濟發展有重大貢獻之外,也讓日本透過與他國的交易展開文化交流。

中文介紹網站:https://www.ginzan-wm.jp/tw

15. 平泉—象徵著佛教淨土的廟宇、園林與考古遺址 [岩手] (2011)

tsuiteru-happy-life.seesaa.net

平泉建造於西元12世紀,是位於日本北方地區的政治中心。所有的廟宇、庭園都是基於佛教淨土思想而建造,或者說是為了在現實世界中建造一個佛國淨土。

 中文(簡體)介紹網頁: https://www2.pref.iwate.jp/~hp0907/chinese/index.html

16. 小笠原諸島 [東京] (2011)

suumo.jp

小笠原諸島由散佈在太平洋中的30個大小島嶼組成,距離東京大約1000公里遠。這裏有非常多的物種,包含瀕臨絕種的195種鳥類。 

英文介紹網站:https://www.ogasawaramura.com/en/

17. 富士山-莊嚴的聖地與藝術的源泉 [靜岡, 山梨] (2013)

ambition-photogallery.com

富士山是代表日本的圖騰,也是日本歷史上精神與文化的象徵。長久以來富士山的美麗與宏偉,不斷吸引著世界各地人們的眼光。

中文介紹網頁:https://www.fujisan-3776.jp/chinese_t/index.html

18. 富岡製絲廠及產業遺產群 [群馬] (2014)

asia.nikkei.com

富岡製絲廠是19世紀晚期明治時期的政府所建造的,是最早使用西方織造機械的現代工廠之一。富岡所生產的高品質絲綢出口到世界各地,在日本的現代化和工業化中扮演重要的角色。 

中文介紹網頁:https://www.tomioka-silk.jp/hp/tcn/index.html

目前日本有這18項被列於聯合國教科文組織的世界遺產清單中。然而最近聽說還有一個地方非常有可能被列入世界遺產預備清單。 那就是軍艦島,明治時期重要的煉鋼、造船、產煤設施。

分享: