分享:

【日本文化】10種美麗的日本花和它的涵義

2016-12-06, on 日本周圍去

【日本文化】10種美麗的日本花和它的涵義...

This post is also available in: 英語

四季分明的日本,是美麗的。

日本境內有各種不同種類的花,其中也有很多是從國外引進的。日本從很久以前開始,就有不少美麗的花持續綻放著,一直到現在。而花朵基本上都會隨著季節綻放。

花通常也有它美麗的涵義。

既然來到日本,看到花的時候最好也能了解它所代表的意義。這裡有10種最常見的花。

1. 茶花 (Camellia) – 春季 

ganref.jp

這種花經常出現在日本傳統的圖樣中。

它代表著「謙遜」、「沉穩」、「完美的愛」。

2. 紫羅蘭 (Violet) – 春季 

www.h3.dion.ne.jp

日本人覺得這種花的外型很像木匠的墨斗,所以把它稱為SUMIRE,SUMI是墨的意思,IRE則是容器之意。

它有「小愛」、「小確幸」、「真誠」等涵義。

3. 桃花 (Peach) – 春季

deepkazuno.exblog.jp

據傳桃花是在彌生時代由中國傳入的。

果實可食用。

桃花代表著「我是你的俘虜」、「迷人的性格」。

4. 櫻花 (Japanese Cherry) – 春季

closetoyou.exblog.jp

櫻花是日本國花。櫻花盛開時,就是日本每年春天的賞花活動「お花見(ohanami)」最熱鬧的時候。

櫻花有「高尚」、「純潔」的涵義。

5. 櫻草 (Primula sieboldii) – 春季

dejikameiroiro.cocolog-nifty.com

之所以被稱為櫻草,就是因為它的花看起來很像櫻花。

江戶時代就開始有這種花,在日本相當普遍。

它的涵義是「渴望」、「長久的愛」。

6. 牽牛花 (Morning Glory) – 夏季

hanakotoba-labo.com

牽牛花是在平安時代被引進入日本。

這種花只在涼爽的清晨開放。

它的涵義是「短暫的愛」、「牽絆」。

7. 菊花 (Chrysanthemum) – 秋季

 

non-like-pan.cocolog-nifty.com

雖然是來自中國,但菊花就像櫻花一樣,也是代表日本的符號之一。

菊花有著「高貴」、「信任」、「純潔」的意涵。

8. 桂花 (Orange Osmanthus) – 秋季

ganref.jp

江戶時代由中國傳入日本。

它有著「真實」、「高貴的人」的涵義。

9. 大波斯菊 (Cosmos) – 秋季

koga-style.com

江戶時代引進日本。

因為花的外型有點像櫻花,所以又有「秋櫻」的別名。

此花的涵義是「少女的心」、「純潔」、「愛」。

10. 梅花 (Japanese Apricot) – 冬季

www.hanazakura.jp

相傳梅花是古代日本派往中國隋朝的「遣隨使」由中國帶回日本的。

梅花的果實可食。

代表的意義是「高雅」、「正直」、「純潔的心」。

分享: